экра́н
- 1.
Bildschirm
Он весь день смо́трит на экра́н компью́тера.
Er starrt den ganzen Tag auf den Bildschirm des Computers.
Hauptbedeutung: Bildschirm eines Geräts.
- 2.
Filmleinwand, Bildwandcinema
Свет пога́с, и на экра́не появи́лись пе́рвые кадры.
Das Licht ging aus und auf der Leinwand erschienen die ersten Bilder.
Auch übertragen für die Filmwelt: "звезда экрана" - Filmstar.
Beispiele
Этот апплет показывает погоду на экране.
Dieses Applet zeigt das Wetter auf dem Bildschirm an.
Он перетаскивает файлы мышкой по экрану.
Er zieht Dateien mit der Maus über den Bildschirm.
Инженеры измерили запаздывание сигнала на экране.
Die Ingenieure maßen die Signalverzögerung auf dem Bildschirm.
В печи установили отражательный экран.
In den Ofen wurde ein reflektierender Schirm eingebaut.
Она воззрилась на экран, не понимая происходящего.
Sie starrte auf den Bildschirm, ohne zu verstehen, was vor sich ging.
Э́то сенсо́рный экра́н, так что Вы мо́жете испо́льзовать па́льцы для рабо́ты с элеме́нтами управле́ния, кото́рые отображены на нём.
Das ist ein Touchscreen, sodass Sie Ihre Finger verwenden können, um die darauf angezeigten Bedienelemente zu bedienen.
Deklination
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nom.Nominative | экра́н | экра́ны |
| Gen.Genitive | экра́на | экра́нов |
| Dat.Dative | экра́ну | экра́нам |
| Acc.Accusative | экра́н | экра́ны |
| Inst.Instrumental | экра́ном | экра́нами |
| Prep.Prepositional | экра́не | экра́нах |
Typische AnwendungenPRO
Die Welt des Kinos
звезда́ экра́на
Leinwandstar, Filmstar
Wortfamilieэкра́нPRO
- экра́нBildschirm; Filmleinwand
- экра́нныйBildschirm-
- экраниза́цияVerfilmung
- экрани́роватьabschirmen; verfilmen
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 2 Monaten bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung vor 6 Jahren bearbeitet.
gaunt28-ding hat Übersetzung vor 7 Jahren bearbeitet.



















