шевели́ть
- 1.
bewegen, rühren, regen
шевелить мозгами / шевелить губами
nachdenken / die Lippen bewegen
чем?
- 2.
wenden
шевелить сено
das Heu wenden
что ?
Beispiele
Ветер шевели́т занаве́ски на окне́.
Der Wind bewegt die Vorhänge am Fenster.
Ветер шевелил колокольчик, позванивавший на калитке.
Der Wind bewegte das Glöckchen, das am Gartentor klingelte.
Шевели́ за́дницей!
Beweg deinen Arsch!
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | шевелю́ | бу́ду шевели́ть |
| ты | шевели́шь | бу́дешь шевели́ть |
| он/она́/оно́ | шевели́т | бу́дет шевели́ть |
| мы | шевели́м | бу́дем шевели́ть |
| вы | шевели́те | бу́дете шевели́ть |
| они́ | шевеля́т | бу́дут шевели́ть |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | шевели́ |
| вы | шевели́те |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | шевели́л |
| weiblich | шевели́ла |
| sächlich | шевели́ло |
| plural | шевели́ли |
Partizipien
| Aktiv Präsens | sich rührend, sich bewegend, wackelnd | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | rührend, bewegend, wedelnd | |
| Passiv Präsens | beweglich, rührbar | |
| Passiv Vergangenheit | gerührt, bewegt, geschüttelt | |
| Adverbial Präsens | шевеля́ | beim machen (Präsens) |
| Adverbial Vergangenheit | шевелив шевеливши | beim machen (Vergangenheit) |
Wortfamilieшевели́тьPRO
- шевеле́ниеRegung; Bewegung
- пошеве́ливатьvon Zeit zu Zeit zucken
PräfixgruppePRO
| Verb | Präfix | Bedeutung |
|---|---|---|
| шевели́ть | - | bewegen; wenden |
| шевели́ться | - | sich rühren; sich bewegen |
| зашевели́ть | за- | zu bewegen |
| зашевели́ться | за- | zu bewegen beginnen |
GesperrtVerbgruppen freischalten
Lernen
Bearbeitungen
Wolf1970 hat Übersetzung vor 1 Monat bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.



















