чёткость
- 1.
Deutlichkeit, Klarheit, Leserlichkeit
Чёткость его по́черка меня́ удиви́ла.
Die Leserlichkeit seiner Handschrift überraschte mich.
Von Sprache, Handschrift, Konturen - wie gut etwas zu erkennen ist.
- 2.
Genauigkeit, Exaktheit, Präzision
Солда́ты де́йствовали с вое́нной чёткостью.
Die Soldaten handelten mit militärischer Präzision.
Von Bewegungen, Arbeit oder einem organisierten Ablauf.
- 3.
Schärfe, Bildschärfeoptics
Настрой чёткость изображе́ния.
Stell die Bildschärfe ein.
Von einem Bild auf dem Bildschirm oder auf einem Foto.
Beispiele
Настрой чёткость изображения на экране.
Stell die Bildschärfe auf dem Bildschirm ein.
Мне нравится чёткость его объяснений.
Mir gefällt die Klarheit seiner Erklärungen.
Единоначалие обеспечивает чёткость управления в компании.
Eine ungeteilte Führungsverantwortung sorgt für klare Leitungsstrukturen in einem Unternehmen.
В армии ценят чёткость выполнения приказов.
In der Armee legt man Wert auf die genaue Ausführung von Befehlen.
Deklination
Dieses Nomen existiert nur im Singular.
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nom.Nominative | чёткость | |
| Gen.Genitive | чёткости | |
| Dat.Dative | чёткости | |
| Acc.Accusative | чёткость | |
| Inst.Instrumental | чёткостью | |
| Prep.Prepositional | чёткости |
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 2 Wochen bearbeitet.
Wolf1970 hat Übersetzung vor 1 Monat bearbeitet.



















