чи́сто

Beispiele

• Это чисто гипотетический пример для урока.

  Das ist ein rein hypothetisches Beispiel für den Unterricht.

• Это чисто умозрительный вывод без доказательств.

  Das ist eine rein spekulative Schlussfolgerung ohne Beweise.

• Это чисто конъюнктурное решение, а не принципиальное

  Das ist eine rein opportunistische Entscheidung und keine prinzipielle.

• Это чисто библиофильское увлечение редкими изданиями.

  Das ist eine rein bibliophile Begeisterung für seltene Ausgaben.

• В ко́мнате у Тома бы́ло довольно чисто.

  Bei Tom im Zimmer war es ziemlich sauber.

• Это была чисто ученическая ошибка в тексте.

  Das war ein rein schülerhafter Fehler im Text.

• У неё в кварти́ре всегда чисто.

  Ihre Wohnung ist immer sauber.

• Это чисто шоферская привычка — проверять шины.

  Das ist eine typisch fahrerische Angewohnheit – die Reifen zu überprüfen.