чино́вник

weniger häufig #6301B2

Nomenmännlichbelebtzählbar

Beispiele

Продажность чиновников возмущает простых людей.
Die Käuflichkeit der Beamten empört die einfachen Leute.
Чиновники привыкли к полной безнаказанности своих действий.
Die Beamten hatten sich an die völlige Straflosigkeit für ihre Handlungen gewöhnt.
Журналист допытался у чиновника ответа.
Der Journalist bekam eine Antwort von dem Beamten.
Казначейство выплатило зарплату всем чиновникам.
Das Schatzamt zahlte allen Beamten ihr Gehalt aus.
Мы видели чиновника, подписывавшего указ вчера утром.
Wir sahen gestern Morgen den Beamten, der den Erlass unterschrieb.
Журналисты инкриминировали чиновнику коррупцию без доказательств.
Die Journalisten beschuldigten den Beamten ohne Beweise der Korruption.
Этот чиновник оказался подкупным и слабым человеком.
Dieser Beamte erwies sich als bestechlich und willensschwach.
Взя́тки на рабо́чем ме́сте мо́гут сто́ить чино́вникам головы.
Bestechungen am Arbeitsplatz können Beamten Kopf und Kragen kosten.