челове́чество

Beispiele

• А́томная война́ означа́ла бы ги́бель челове́чества.

  Ein Atomkrieg würde den Untergang der Menschheit bedeuten.

• Э́то преступле́ние против челове́чества!

  Das ist ein Verbrechen gegen die Menschheit!

• Если челове́к не поло́жит коне́ц войне́, война́ поло́жит коне́ц челове́честву.

  Wenn der Mensch dem Krieg kein Ende setzt, wird der Krieg der Menschheit ein Ende setzen.

• Том лю́бит челове́чество.

  Tom liebt die Menschheit.

• Нау́чный прогре́сс не всегда идёт на бла́го челове́честву.

  Der wissenschaftliche Fortschritt kommt der Menschheit nicht immer zugute.

• Э́то один ма́ленький шаг для челове́ка и гига́нтский прыжо́к для челове́чества.

  Das ist ein kleiner Schritt für den Menschen, aber ein riesiger Sprung für die Menschheit.

• Ты после́дняя наде́жда челове́чества.

  Du bist die letzte Hoffnung der Menschheit.

• Африка - колыбе́ль челове́чества.

  Afrika ist die Wiege der Menschheit.

• Исто́рия челове́чества - э́то, по су́ти, исто́рия иде́й.

  Die Geschichte der Menschheit ist im Grunde eine Geschichte der Ideen.

• Вы - после́дняя наде́жда челове́чества.

  Ihr seid die letzte Hoffnung der Menschheit.