хвати́вший
- 1.
ausgereicht habend, genügt habend
Де́нег, хвати́вших на опла́ту счёта, бо́льше не оста́лось.
Das Geld, das zur Bezahlung der Rechnung ausgereicht hatte, war nicht mehr da.
Aktives Partizip der Vergangenheit des perfektiven Verbs «хватить»; meist in einem Relativsatz.
- 2.
gepackt habend, ergriffen habend, geschnappt habend
Он смотре́л на ребёнка, хвати́вшего мяч и убежа́вшего.
Er sah dem Kind nach, das den Ball gepackt hatte und weggelaufen war.
Aktives Partizip der Vergangenheit von «хватить» im Sinne eines einmaligen schnellen Zugriffs.
Beispiele
Deklination
| хвати́вш- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ий хвати́вший | -ая хвати́вшая | -ее хвати́вшее | -ие хвати́вшие |
| Gen.Genitive | -его хвати́вшего | -ей хвати́вшей | -его хвати́вшего | -их хвати́вших |
| Dat.Dative | -ему хвати́вшему | -ей хвати́вшей | -ему хвати́вшему | -им хвати́вшим |
| Acc.Accusative | -его -ий хвати́вшего хвати́вший | -ую хвати́вшую | -ее хвати́вшее | -их -ие хвати́вших хвати́вшие |
| Inst.Instrumental | -им хвати́вшим | -ей -ею хвати́вшей хвати́вшею | -им хвати́вшим | -ими хвати́вшими |
| Prep.Prepositional | -ем хвати́вшем | -ей хвати́вшей | -ем хвати́вшем | -их хвати́вших |
Kurzformen
-WortfamilieхватPRO
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 1 Woche bearbeitet.
drvuquangson hat Vergleichsformen vor 3 Jahren bearbeitet.
