фо́рма

Beispiele

• Я всё ещё в фо́рме.Ich bin noch immer in Form.
• Земля́ име́ет фо́рму апельси́на.Die Erde hat die Form einer Apfelsine.
• В любо́й фо́рме гру́бость - э́то при́знак сла́бости.Jede Form von Rohheit ist ein Zeichen von Schwäche.
• Когда э́то сло́во выполня́ет фу́нкции наре́чия, Акаде́мия позволя́ет обе фо́рмы.Fungiert dieses Wort als Adverb, erlaubt die Akademie beide Formen.
• Архитекту́ра создает фо́рму жи́зни и обеспе́чивает её фу́нкцию.Die Architektur schafft eine Lebensform und sichert ihr Funktionieren.
• Оте́ц де́ржится в хорошей фо́рме.Der Vater ist in guter Verfassung.
• Ты должен остава́ться в фо́рме.Du musst in Form bleiben.
• Ты в лу́чшей фо́рме, чем я.Du bist besser in Form als ich.
• Э́тот фрукт по фо́рме напомина́ет апельси́н, а по вку́су - анана́с.Diese Frucht erinnert der Form nach an eine Apfelsine, dem Geschmack nach aber an eine Ananas.
• Скалы причу́дливой фо́рмы образу́ют стены уще́лья.Bizarre Felsengebilde bilden die Wände der Schlucht.