форма́льный

Beispiele

• Число́ a называ́ется квадра́тным ко́рнем из друго́го числа b, если a в квадра́те равня́ется b, в формальной за́писи: a² = b.

  Eine Zahl a wird als Quadratwurzel einer anderen Zahl b bezeichnet, wenn a im Quadrat b ergibt, in Formeln: a² = b.

• У него не бы́ло почти никако́го формального образова́ния.

  Er hatte fast keine formale Bildung.

• Вам не нужно быть таки́м формальным.

  Sie müssen nicht so förmlich sein.

• Формальный подход, выхолащивающий суть работы, всем не понравился.

  Niemand mochte den formalistischen Ansatz, der der Arbeit ihre Substanz nahm.

• Я терпе́ть не могу́ формальный стиль письма!

  Ich verabscheue förmliches Schreiben zutiefst!