фигу́ра

Beispiele

• В музее стояли восковые фигуры знаменитостей.

  Im Museum standen Wachsfiguren berühmter Persönlichkeiten.

• Он любит ваять фигуры из глины.

  Er modelliert gern Figuren aus Ton.

• Мастер подогнал костюм по фигуре.

  Der Schneider passte den Anzug an die Figur an.

• Он стоя́л возле стены, его стро́йная фигу́ра отбра́сывала вы́тянутую тень через прихо́жую.

  Er stand an der Wand, und seine schlanke Gestalt warf einen langen Schatten durch den Flur.

• На снегу чернела чья-то фигура.

  Auf dem Schnee hob sich die dunkle Gestalt eines Menschen ab.

• Вы́числите пло́щадь фигу́ры, ограни́ченной графиком фу́нкции f и осью x на промежу́тке [a, b].

  Berechne den Inhalt des Flächenstücks, das von dem Graphen der Funktion f und der x-Achse über dem Intervall [a, b] eingeschlossen wird.

• Ваятель долго работал над мраморной фигурой.

  Der Bildhauer arbeitete lange an der Marmorfigur.

• Вдали маячила фигура человека.

  In der Ferne zeichnete sich undeutlich die Gestalt eines Menschen ab.