учени́к

ziemlich häufig #1333B2

Nomenmännlichbelebtzählbar

1.
Schülereducation
Он лу́чший учени́к в кла́ссе.
Er ist der beste Schüler in der Klasse.
Feminin: ученица.
2.
Lehrling, Auszubildender
Он рабо́тает ученико́м в мастерской.
Er arbeitet als Lehrling in der Werkstatt.
3.
Schüler (eines Meisters), Jünger
Он был ученико́м изве́стного худо́жника.
Er war ein Schüler eines berühmten Malers.
Von Künstlern Gelehrten oder religiösen Lehrern.

Beispiele

Ученика́ наказа́ли за куре́ние.
Der Schüler wurde wegen Rauchens bestraft.
Я не учени́к.
Ich bin kein Schüler.
Учи́тель никогда не должен смея́ться над ученико́м, кото́рый допусти́л оши́бку.
Ein Lehrer sollte niemals über einen Schüler lachen, der einen Fehler gemacht hat.
Убира́ться в кла́ссной ко́мнате — обя́занность ученико́в.
Das Aufräumen im Klassenraum ist die Pflicht der Schüler.
Шко́ла предоставля́ет ученика́м уче́бники.
Die Schule versorgt die Schüler mit Lehrbüchern.
Учи́тель и ученики́ в музе́е.
Der Lehrer und die Schüler sind im Museum.
Э́тот учени́к слишком часто прова́ливается.
Dieser Schüler fällt zu oft durch.
Э́тот класс состои́т из соро́ка ученико́в.
Diese Klasse besteht aus vierzig Schülern.

⚠️ Betonungswechsel.