уходи́ть

Verb, unvollendet

Oft genutztes Wort (Top 400)

1.
weggehen, fortgehen, verlassen, abfahren, wegfahren
Beispiel:
Я сейча́с ухожу́ в шко́лу, на рабо́ту, на собра́ние
Ich gehe jetzt in die Schule, zur Arbeit, zur Versammlung
2.
entgehen, entrinnen, entkommen

Info: откуда? от кого?

Beispiele

Она не хоте́ла, чтобы он уходи́л.Sie wollte nicht, dass er geht.

Я ухожу́. А ты?Ich gehe fort. Und du?

Кто не идёт в ногу́ со вре́менем, со вре́менем ухо́дит!Wer nicht mit der Zeit geht, der geht mit der Zeit!

Не забыва́йте выключа́ть свет, когда уходите.Vergiss nicht das Licht auszuschalten, wenn du gehst.

Уходи́! Ви́деть тебя не хочу́.Geh weg. Ich will dich nicht sehen.

Том не хо́чет уходи́ть.Tom will nicht weggehen.

Он не хоте́л, чтобы она уходи́ла.Er wollte nicht, dass sie ging.

Я не хочу́ уходи́ть.Ich will nicht weggehen.

Я ухожу́ в лес собира́ть дрова. Остава́йся тут и стереги́ дом!Ich gehe hinaus in den Wald, um Holz zu sammeln. Bleibe du hier und hüte das Haus!

Сейчас же уходите!Ihr müsst sofort los.

Achtung: Betonungswechsel.

Imperativ
ты	уходи́
вы	уходи́те

Aktiv Präsens	уходя́щий	weggehend, verlassend, aufbrechend, vergehend, scheidend
Aktiv Vergangenheit	уходи́вший	weggehend, fortgehend, abreisend
Passiv Präsens	-
Passiv Vergangenheit	-
Adverbial Präsens	-
Adverbial Vergangenheit	уходив уходивши	beim machen (Vergangenheit)