усе́рдие

Beispiele

• Так как Кен учи́лся без усе́рдия, он провали́лся на тести́ровании.

  Da Ken nicht mit Fleiß gelernt hat, ist er beim Test durchgefallen.

• Её спосо́бность ска́пливать состоя́ние объясня́ется уда́чей и усе́рдием.

  Ihre Fähigkeit, ein Vermögen anzuhäufen, ist auf Glück und harte Arbeit zurückzuführen.

• Он с большим усе́рдием изуча́ет биоло́гию.

  Er studiert sehr fleißig Biologie.

• Учитель, порицавший лень учеников, требовал усердия.

  Der Lehrer, der die Faulheit der Schüler tadelte, verlangte Fleiß.

• Она была студенткой, отличавшейся особым усердием.

  Sie war eine Studentin, die sich durch besonderen Fleiß auszeichnete.

• Учителя хвалят эту хорошистку за усердие.

  Die Lehrer loben diese gute Schülerin für ihren Fleiß.

• Усе́рдие прино́сит плоды́.

  Harte Arbeit zahlt sich aus.

• Усе́рдие в рабо́те приво́дит к успе́ху.

  Eifer bei der Arbeit führt zum Erfolg.