тря́пка

Beispiele

• Он тряпкой затирал грязь на полу.

  Er wischte den Schmutz mit einem Lappen vom Boden.

• Побелевший от муки стол вытерли тряпкой.

  Der mit Mehl weiß gewordene Tisch wurde mit einem Tuch abgewischt.

• Если вилка запачкается, протри́те её сухо́й тря́пкой, пе́ред тем как втыка́ть в розе́тку.

  Wenn der Stecker schmutzig wird, wischen Sie ihn mit einem trockenen Tuch ab, bevor Sie ihn einstecken.

• Чердачное окно было закрыто старой тряпкой.

  Das Dachbodenfenster war mit einem alten Lappen verhängt.

• В шкафу лежала драная тряпка для пола.

  Im Schrank lag ein zerschlissener Lappen für den Boden.

• Механик, заводивший мотор, вытер руки тряпкой.

  Der Mechaniker, der den Motor startete, wischte sich die Hände mit einem Lappen ab.

• Она вытерла запыливший подоконник влажной тряпкой.

  Sie wischte die staubige Fensterbank mit einem feuchten Tuch ab.

• Он вытер столешницу мокрой тряпкой.

  Er wischte die Arbeitsplatte mit einem feuchten Tuch ab.

• Она подтирает лужу на полу тряпкой.

  Sie wischt die Pfütze auf dem Boden mit einem Lappen auf.

• Пыль, смахиваемая тряпкой, поднялась в воздух.

  Der mit einem Tuch weggewischte Staub wirbelte in die Luft.