тря́пка

Nomenweiblichunbelebtzählbarziemlich häufig genutzt (#2870)C1

1.
Lappen, Tuch, Waschlappen
Возьми́ тря́пку и вы́три со стола́!
Hol einen Lappen und wisch den Tisch!

Beispiele

Дожимай тряпку, чтобы вода стекла.
Drück den Lappen weiter aus, damit das Wasser abläuft.
Том тря́пка.
Tom ist ein Waschlappen.
Э́то всё равно что кра́сная тря́пка для быка́.
Das ist wie ein rotes Tuch.
Бабушка обмахивала пыль с полки тряпкой.
Die Großmutter wischte mit einem Tuch den Staub vom Regal.
Рабочий, заткнувший дыру тряпкой, продолжил работу.
Der Arbeiter, der das Loch mit einem Lappen zugestopft hatte, arbeitete weiter.
Собери́сь, тря́пка!
Reiß dich zusammen, du Waschlappen!
Он затёр пятно тряпкой, но след остался.
Er rieb den Fleck mit einem Tuch weg, aber eine Spur blieb zurück.
Он отёр пыль с полки тряпкой.
Er wischte den Staub mit einem Lappen vom Regal.
Она воспо́льзовалась вла́жной тря́пкой, чтобы вы́тереть пыль.
Sie benutzte ein feuchtes Tuch, um den Staub abzuwischen.
Он законопачивал окна старой тряпкой.
Er stopfte die Fenster mit einem alten Lappen zu.