тря́пка

weniger häufig #5884C1

Nomenweiblichunbelebtzählbar

1.
Lappen, Tuch, Waschlappen
Возьми́ тря́пку и вы́три со стола́!
Hol einen Lappen und wisch den Tisch!

Beispiele

Женщина, обтиравшая стол тряпкой, торопилась закончить.
Die Frau, die den Tisch mit einem Tuch abwischte, beeilte sich, fertig zu werden.
Том вы́тер стол вла́жной тря́пкой.
Tom putzte die Tischplatte mit einem feuchten Lappen.
Ветошник собирал тряпки и продавал их дешево.
Der Lumpenhändler sammelte Lumpen und verkaufte sie billig.
В шкафу лежала драная тряпка для пола.
Im Schrank lag ein zerschlissener Lappen für den Boden.
Официант, тёрший стол тряпкой, вежливо улыбнулся.
Der Kellner, der den Tisch mit einem Tuch abwischte, lächelte höflich.
Не будь тако́й тря́пкой!
Sei nicht so ein Waschlappen!
Затираемая пыльной тряпкой надпись стала невидимой.
Die mit einem staubigen Tuch abgewischte Inschrift wurde unsichtbar.
Он располосовал старую футболку на тряпки.
Er riss das alte T-Shirt in Streifen, um daraus Putzlappen zu machen.