тру́дность

Beispiele

• Вре́мя, в кото́рое мы живём, полно тру́дностей.

  Die Zeit, in der wir leben, ist voller Schwierigkeiten.

• Вре́мя, в кото́ром мы живём, исполнено тру́дностями.

  Die Zeit, in der wir leben, ist voller Schwierigkeiten.

• Никто не счита́ет осо́бой тру́дностью э́то обстоя́тельство.

  Niemand sieht in diesem Umstand eine besondere Schwierigkeit.

• У нее есть замеча́тельная спосо́бность преодолева́ть любы́е тру́дности.

  Sie besitzt die bemerkenswerte Fähigkeit, mit jeder beliebigen Schwierigkeit klarzukommen.

• Тому бы́ло известно о тру́дностях.

  Tom war sich der Schwierigkeiten bewusst.

• Ты должен преодоле́ть э́ти тру́дности.

  Diese Schwierigkeiten musst du überwinden.

• Обеща́ю не страши́ться никаки́х тру́дностей.

  Ich verspreche, keine Mühe zu scheuen.

• У меня бы́ло много тру́дностей вначале.

  Ich hatte am Anfang große Schwierigkeiten.

• У тебя всё ещё тру́дности с фи́зикой?

  Hast du mit Physik immer noch Probleme?

• Не обладая доста́точным о́пытом, мы встреча́лись со мно́гими тру́дностями.

  Da es uns an Erfahrung mangelte, trafen wir auf viele Schwierigkeiten.