труба́

ziemlich häufig #1049B2

Nomenweiblichunbelebtzählbar

1.
Rohr, Röhre
Из трубы́ течёт вода́.
Aus dem Rohr läuft Wasser.
2.
Schornstein, Rauchfang, Kamin
На кры́ше дома стоит дымовая труба́.
Auf dem Dach des Hauses steht ein Schornstein.
3.
Trompetemusic
Он игра́ет на трубе́.
Er spielt Trompete.

Beispiele

Пира́т наблюда́л за мо́рем в свою́ подзо́рную трубу́.
Der Pirat beobachtete das Meer durch sein Fernrohr.
Пожа́р начался в дымовой трубе́, и дом сгоре́л дотла.
Der Schornstein fing Feuer, und das Haus brannte bis auf die Grundmauern nieder.
У нас ло́пнули водопрово́дные трубы.
Bei uns sind die Wasserrohre geplatzt.
В про́шлую зи́му замёрзли все водопрово́дные трубы.
Letzten Winter sind alle Wasserrohre eingefroren.
Теду нра́вится игра́ть на трубе́.
Ted spielt gern Trompete.
Э́ти трубы свинчиваются вместе.
Diese Rohre werden miteinander verschraubt.
Звук трубы возвести́т о конце́ све́та.
Der Klang der Trompete wird das Ende der Welt ankündigen.
Э́та труба́ течёт.
Dieses Rohr ist undicht.
Разре́жьте трубу́ на ра́вные части.
Schneiden Sie das Rohr in gleich große Teile.
Я игра́ю на трубе́.
Ich spiele Trompete.

⚠️ Betonungswechsel.