тро́нуть

Verb, vollendet

Hin und wieder genutztes Wort (Top 4,000)

1.
bewegen, ergreifen
Beispiel:
Его слова меня глубоко тронули.
Seine Worte haben mich tief bewegt.
2.
berühren, anfassen
Beispiel:
Налётчики забирали деньги, а драгоценности не трогали
Die Räuber nahmen das Geld mit, aber den Schmuck haben sie nicht angefasst.

Info: что? кого?

Beispiele

Его гру́стная исто́рия тро́нула меня.Seine traurige Geschichte hat mich berührt.

Он тро́нул меня за плечо́.Er berührte mich an der Schulter.

Исто́рия нас очень тро́нула.Die Geschichte bewegte uns sehr.

Imperativ
ты	тро́нь
вы	тро́ньте

Aktiv Präsens	-
Aktiv Vergangenheit	тро́нувший	berührt, bewegt, betroffen
Passiv Präsens	-
Passiv Vergangenheit	тро́нутый	verrückt, nicht ganz bei Sinnen, töricht
Adverbial Präsens	-
Adverbial Vergangenheit	тро́нув тронувши	beim machen (Vergangenheit)