трави́ться
selten #30184
- 1.
sich vergiften, Gift nehmen
Она́ не раз трави́лась табле́тками.
Sie hat sich mehr als einmal mit Tabletten vergiftet.
Oft von einem Selbstmordversuch oder von Lebensmittelvergiftung.
- 2.
(selten) sich lockern, schlaff werden, nachgelassen werdennautical
Кана́т ме́дленно трави́лся за борт.
Das Seil wurde langsam über Bord nachgelassen.
Von einem Seil oder Kabel.
Beispiele
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | травлю́сь | бу́ду трави́ться |
| ты | тра́вишься | бу́дешь трави́ться |
| он/она́/оно́ | тра́вится | бу́дет трави́ться |
| мы | тра́вимся | бу́дем трави́ться |
| вы | тра́витесь | бу́дете трави́ться |
| они́ | тра́вятся | бу́дут трави́ться |
Achtung: Betonungswechsel.
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | трави́сь |
| вы | трави́тесь |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | трави́лся |
| weiblich | трави́лась |
| sächlich | трави́лось |
| plural | трави́лись |
Partizipien
| Aktiv Präsens | vergiftet werdend, sich vergiftend | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | sich vergiftet habend, vergiftet worden | |
| Passiv Präsens | - | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | травя́сь | beim machen (Präsens) |
| Adverbial Vergangenheit | травившись | beim machen (Vergangenheit) |
Wortfamilieтра́вкаPRO
- тра́вкаGras; Gras; Nachgeben
- трави́тьvergiften; ausrotten; hetzen; jagen (mit Hunden); ätzen; ablassen; zugrunde richten; verbrauchen
- втрави́тьverleiten; zur Hetzjagd abrichten
- вы́травитьausrotten; ätzen; hinaustreiben
- затра́витьschikanieren; hetzen
GesperrtWortfamilien freischalten
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 5 Tagen bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 7 Jahren bearbeitet.
