телеско́п

Beispiele

• Галилей был пе́рвым челове́ком, посмотревшим на Луну́ в телеско́п.

  Galileo war der erste Mensch, der den Mond durch ein Teleskop betrachtete.

• Звёзды видны невооружённым взгля́дом, а ещё лу́чше через телеско́п.

  Die Sterne kann man mit bloßem Auge sehen, und durch ein Teleskop noch besser.

• При взгля́де через телеско́п Сатурн — одно из краси́вейших зре́лищ ночно́го не́ба.

  Durch ein Teleskop betrachtet ist Saturn einer der schönsten Anblicke am Nachthimmel.

• Учёные изучают далёкую туманность в телескоп.

  Wissenschaftler untersuchen eine weit entfernte Nebelwolke mit einem Teleskop.

• Мне на день рожде́ния подари́ли телеско́п.

  Ich habe ein Fernglas zum Geburtstag bekommen.

• Телескоп обнаружил новую радиотуманность.

  Das Teleskop entdeckte einen neuen Radionebel.

• С э́тим телеско́пом нужно обраща́ться осторо́жно.

  Man muss vorsichtig mit diesem Teleskop umgehen.

• Он установил телескоп на прочную треногу.

  Er stellte das Teleskop auf ein stabiles Stativ.