сы́ро

1.
feucht, nass
В пеще́ре о́чень сы́ро.
In der Höhle ist es sehr feucht.
Unpersönlich als Prädikat gebraucht: в комнате сыро 'im Zimmer ist es feucht'.
2.
(selten) roh, unausgereift
Статья́ напи́сана сы́ро.
Der Artikel ist unausgereift geschrieben.
Von einer Arbeit, die unfertig und ungeschliffen ist.

Beispiele

Вла́жные тропи́ческие леса́ располо́жены возле эква́тора, где почти всегда жарко и сыро.
Feuchte tropische Regenwälder befinden sich in der Nähe des Äquators, wo es fast immer warm und feucht ist.
В этом окопчике было тесно и сыро.
In diesem Schützenloch war es eng und feucht.
Летом в маремме было очень жарко и сыро.
Im Sommer war es in der Maremma sehr heiß und feucht.
Из-за протёкшей крыши в доме стало сыро.
Wegen des undichten Dachs wurde es im Haus feucht.
Бы́ло не только холодно, но и сыро.
Es war nicht nur kalt, sondern auch nass.
В низинной части села всегда сыро.
Im tiefer gelegenen Teil des Dorfes ist es immer feucht.
В во́здухе сыро.
Die Luft ist feucht.
Летом здесь так сыро.
Im Sommer ist es hier so feucht.
В трюме корабля было темно и сыро.
Im Schiffsladeraum war es dunkel und feucht.