съе́хаться

Beispiele

• На ярмарку съехались скотопромышленники со всей области.

  Viehhändler aus der ganzen Region kamen zur Messe.

• На коронование съехались гости со всей страны.

  Zur Krönung kamen Gäste aus dem ganzen Land.

• Друзья́ Тома и Мэри съе́хались отовсюду, чтобы поприсутствовать на их сва́дьбе.

  Toms und Marys Freunde kamen von überallher, um an ihrer Hochzeit teilzunehmen.

• Все родственники съехались на юбилей бабушки.

  Alle Verwandten kamen zum Jubiläum der Großmutter zusammen.

• Гости съехались отовсюду на этот праздник.

  Die Gäste kamen von überallher zu diesem Fest.

• Мы съе́хались.

  Wir sind zusammengezogen.