Info: Jeder kann dieses Wörterbuch bearbeiten und verbessern. Du bearbeitest dieses Wort gerade. Keine Sorge, alle Änderungen werden von den Admins später noch geprüft. Danke für's Mithelfen! Für Feedback, Bugs usw bitte schreib uns an michel@openrussian.org

Markier die Betonung in russischen Worten mit dem ' Zeichen hinter dem Vokal, z.B. ру'чки, das wird dann in ру́чки umgewandelt. Lass die Betonung weg wenn sie eindeutig ist, also in allen Wörtern die ё oder nur einen einzigen Vokal beinhalten (die Vokale sind а, я, э, е, ы, и, о, ё, у und ю).

суро́вый

Adjektiv
Adverb суро́во
öfter genutztes Wort (#2619)

Übersetzung

Übersetzungen mit Komma trennen. Haupt-Bedeutungen jeweils in neue Zeile.
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text

1.

hart

Auch: streng, rauh
Beispiel: суро́вый пригово́р - strenges Urteil

Übersetzung:

Beispiel: суро'вый пригово'р - strenges Urteil

Info:
2.

Übersetzung:

Beispiel:

Info:

Nutzungs-Info

Gib hier Freitext ein, wie das Wort zu benutzen ist, wann man es benutzt oder was auch immer Lernende darüber wissen sollten.

Beispiele

Bitte bearbeite oder füge Sätze hinzu unter tatoeba.org, wir updaten regelmäßig von da :-)

Ты суро́в, но справедли́в. Du bist hart, aber gerecht.
Кли́мат здесь суро́вый. Das Klima ist hier rau.
Здесь зима́ суро́вая? Ist der Winter hier streng?
Она с ним суро́ва. Sie ist streng mit ihm.
Зима́ будет суро́вой. Der Winter wird streng.
У него бы́ло суро́вое выраже́ние лица. Er hatte einen strengen Gesichtsausdruck.

Deklination

	mmännlich	fweiblich	nsächlich	plplural
суро́в-
Nom. Nominativ	-ый суро́вый	-ая суро́вая	-ое суро́вое	-ые суро́вые
Gen. Genitiv	-ого суро́вого	-ой суро́вой	-ого суро́вого	-ых суро́вых
Dat. Dativ	-ому суро́вому	-ой суро́вой	-ому суро́вому	-ым суро́вым
Akk. Akkusativ	-ый -ого суро́вый суро́вого	-ую суро́вую	-ое суро́вое	-ые -ых суро́вые суро́вых
Inst. Instrumental	-ым суро́вым	-ой -ою суро́вой суро́вою	-ым суро́вым	-ыми суро́выми
Präp. Präpositiv	-ом суро́вом	-ой суро́вой	-ом суро́вом	-ых суро́вых