Wörterbuch
Meine Wörter
Lernen
Medien
ENÜbersetzung
sich schämen
Auch: sich genieren
Beispiel: стыдиться за кого-либо - sich für j-m schämen
Nutzungs-Info
кого? чего? за кого?
Beispiele
- Я э́того не стыжу́сь.Ich schäme mich deswegen nicht.
- Ты должна́ стыди́ться со́бственного неве́жества.Du solltest dich deiner Ignoranz schämen.
- Стыди́тесь!Schämen Sie sich!
- Почему ты стыди́шься посмотре́ть мне прямо в глаза?Warum schämst du dich, mir direkt in die Augen zu schauen?
- Я не стыжу́сь того́, что мой оте́ц бе́ден.Ich schäme mich nicht dafür, dass mein Vater arm ist.
- Я стыжу́сь своего́ тела.Ich schäme mich meines Körpers.
- Я стыжу́сь того́, что я и мои́ колле́ги по рабо́те де́лали в про́шлом.Ich schäme mich dafür, was meine Berufskollegen und ich in der Vergangenheit getan haben.
- Он не стыди́тся того́, что его оте́ц бе́ден.Er schämt sich nicht dafür, dass sein Vater arm ist.
- Ты должен стыди́ться со́бственного неве́жества.Du solltest dich deiner Ignoranz schämen.
- Стыди́сь!Schäme dich!
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | стыжу́сь | бу́ду стыди́ться |
| ты | стыди́шься | бу́дешь стыди́ться |
| он/она́/оно́ | стыди́тся | бу́дет стыди́ться |
| мы | стыди́мся | бу́дем стыди́ться |
| вы | стыди́тесь | бу́дете стыди́ться |
| они́ | стыдя́тся | бу́дут стыди́ться |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | стыди́сь |
| вы | стыди́тесь |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | стыди́лся |
| weiblich | стыди́лась |
| sächlich | стыди́лось |
| plural | стыди́лись |
Partizipien
| Aktiv Präsens | etwas machend | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | |
| Passiv Präsens | ||
| Passiv Vergangenheit | ||
| Adverbial Präsens | стыдя́сь | beim machen (Präsens) |
| Adverbial Vergangenheit | стыдившись | beim machen (Vergangenheit) |
Bearbeitungen
Lisa hat Übersetzung vor 4 Jahren bearbeitet.
Lucian hat Verb Grundlagen vor 5 Jahren bearbeitet.
