стра́жа

Beispiele

• Мы до́лжны постоянно остава́ться на стра́же.

  Wir müssen ständig wachsam bleiben.

• Том услы́шал приближе́ние стра́жи.

  Tom hörte, wie sich die Wache näherte.

• Поли́ция взяла́ Тома под стра́жу.

  Die Polizei hat Tom in Gewahrsam genommen.

• Они заключа́ли под стра́жу и насильственно корми́ли протестующих, желая обесценить их голодо́вку.

  Sie inhaftierten die Protestierenden und unterzogen sie anschließend einer Zwangsernährung, um ihren Hungerstreik abzuwerten.

• Где стра́жа?

  Wo sind die Wachen?

• Тома взя́ли под стра́жу.

  Tom wurde gefangen genommen.

• Нам нужно изба́виться от стра́жи.

  Wir müssen die Wachen loswerden.

• Они заключи́ли под стра́жу и после принуди́тельно корми́ли протестующих, пытаясь боро́ться с голодо́вкой.

  Sie sperrten die Protestierenden ein und ernährten sie anschließend zwangsweise, um ihren Hungerstreik zu bekämpfen.

• Стра́жа меня не ви́дела.

  Die Wachen sahen mich nicht.

• Вы только что купи́ли себе еще один день содержа́ния под стра́жей.

  Sie haben sich gerade einen weiteren Tag Haft erkauft.