среди́

Beispiele

• Ты среди друзе́й.Du bist unter Freunden.
• Среди нас нет ни одного инжене́ра.Unter uns ist nicht ein Ingenieur.
• Я игра́ю в насто́льные игры просто, чтобы быва́ть среди люде́й.Ich spiele Brettspiele einfach nur, um unter Leute zu kommen.
• Среди э́тих книг я уви́дел произведе́ния вели́ких поэ́тов и мысли́телей.Unter diesen Büchern sah ich die Werke großer Dichter und Denker.
• Уби́йца нахо́дится среди нас.Der Mörder ist unter uns.
• Среди нас обрета́ется пиани́ст.Unter uns wohnt ein Pianist.
• Господи! Помоги́ мне вы́жить среди э́той сме́ртной любви́.Mein Gott! Hilf mir diese tödliche Liebe zu überleben.
• Среди цвето́в росло́ много сорняко́в.Zwischen den Blumen wuchs viel Unkraut.
• Бог, должно быть, лю́бит бога́тых; иначе бы он не раздели́л так много среди немно́гих.Gott muss die Reichen lieben; sonst teilte er nicht so viel unter so wenigen auf.
• Он лу́чший среди нас.Er ist der Beste unter uns.