сотру́дничать

weniger häufig #9027

Verbunvollendet

1.
zusammenarbeiten, kooperieren
Мы сотру́дничаем с неме́цкими фи́рмами.
Wir arbeiten mit deutschen Firmen zusammen.
Meist mit с + Instrumental.
2.
mitarbeiten, mitwirken
Она́ сотру́дничает в нескольких журна́лах.
Sie arbeitet bei mehreren Zeitschriften mit.
Mit в + Präpositiv: сотрудничать в газете.

Nutzungs-Info

с кем? с чем? в чём?

Beispiele

Мы будем сотру́дничать.
Wir werden zusammenarbeiten.
Мы стреми́мся мирно сотру́дничать со все́ми стра́нами, кото́рые нас окружа́ют.
Wir beabsichtigen mit allen Ländern, die uns umgeben, friedlich zusammenzuarbeiten.
Том не хоте́л сотру́дничать.
Tom war nicht bereit, zusammenzuarbeiten.
Мы до́лжны бы́ли сотру́дничать друг с другом.
Wir mussten zusammenarbeiten.
Вы собира́етесь сотру́дничать?
Haben Sie vor, zusammenzuarbeiten?
Прави́тельства всех стран до́лжны будут сотру́дничать в э́том де́ле.
Die Regierungen aller Länder werden in dieser Angelegenheit zusammenarbeiten müssen.
Мы сотру́дничаем с лаборато́риями Берли́на и Мекленбурга-Передней Померании, а также с изве́стными врача́ми и учеными.
Wir arbeiten mit Laboratorien in Berlin und Mecklenburg-Vorpommern sowie mit renommierten Ärzten und Wissenschaftlern zusammen.
Лю́ди и ро́боты мо́гут сотру́дничать друг с другом для того́, чтобы сде́лать жизнь проще.
Menschen und Roboter können zusammenarbeiten, um das Leben einfacher zu machen.
Компании, объединяемые новым руководством, начали сотрудничать.
Die Unternehmen, die unter der neuen Leitung zusammengeführt wurden, begannen zusammenzuarbeiten.
Том реши́л сотру́дничать.
Tom beschloss, zusammenzuarbeiten.

Konjugation

	Präsens	Futur
я	сотру́дничаю	бу́ду сотру́дничать
ты	сотру́дничаешь	бу́дешь сотру́дничать
он/она́/оно́	сотру́дничает	бу́дет сотру́дничать
мы	сотру́дничаем	бу́дем сотру́дничать
вы	сотру́дничаете	бу́дете сотру́дничать
они́	сотру́дничают	бу́дут сотру́дничать

Imperativ
ты	сотру́дничай
вы	сотру́дничайте

Vergangenheit
männlich	сотру́дничал
weiblich	сотру́дничала
sächlich	сотру́дничало
plural	сотру́дничали

Partizipien

Aktiv Präsens	сотру́дничающий	kollaborierend, zusammenarbeitend
Aktiv Vergangenheit	сотру́дничавший	der/die/das kooperierte, der/die/das zusammenarbeitete, kooperierend, zusammenarbeitend
Passiv Präsens	-
Passiv Vergangenheit	-
Adverbial Präsens	сотру́дничая	beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit	сотрудничав сотрудничавши	beim machen (Vergangenheit)