Übersetzung
- 1.
abreißen
Auch: herunterreißen
Beispiel: Она рывком сорвала с себя одежду - Sie riss sich die Kleider mit einem Ruck vom Leib
- 2.
pflücken
Beispiel: сорвать цветок, сорвать яблоко - eine Blume pflücken, einen Apfel pflücken
- 3.
auslassen
Auch: abtragen, abladen
Beispiel: сорвать на ком-ли́бо плохо́е настрое́ние - schlechte Laune an jmd. auslassen
Info: на ком? на чём?
- 4.
vereiteln
Auch: sabotieren, sprengen, zum Scheitern bringen
Nutzungs-Info
что?
Beispiele
Konjugation
Präsens | Futur | |
---|---|---|
я | - | сорву́ |
ты | - | сорвёшь |
он/она́/оно́ | - | сорвёт |
мы | - | сорвём |
вы | - | сорвёте |
они́ | - | сорву́т |
Imperativ | |
---|---|
ты | сорви́ |
вы | сорви́те |
Vergangenheit | |
---|---|
männlich | сорва́л |
weiblich | сорвала́ |
sächlich | сорва́ло |
plural | сорва́ли |
Partizipien
Aktiv Präsens | ||
---|---|---|
Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | |
Passiv Präsens | ||
Passiv Vergangenheit | abgerissen, heruntergerissen, aufgeschürft, aufgeschrammt | |
Adverbial Präsens | ||
Adverbial Vergangenheit | сорва́в сорвавши | beim machen (Vergangenheit) |
Bearbeitungen
- Lisa hat Übersetzung vor 11 Monaten bearbeitet.
- Lisa hat Übersetzung vor 11 Monaten bearbeitet.
- Lisa hat Übersetzung vor 11 Monaten bearbeitet.
- Lisa hat Übersetzung vor 11 Monaten bearbeitet.