сообще́ние
- 1.
Mitteilung, Meldung, Bericht
Я получи́л сообще́ние от бра́та.
Ich habe eine Mitteilung von meinem Bruder bekommen.
Auch von Nachrichtenmeldungen und amtlichen Bekanntmachungen.
- 2.
Verkehr, Verbindungtransport
Авто́бусное сообще́ние с го́родом пре́рвано.
Die Busverbindung in die Stadt ist unterbrochen.
Meist mit Adjektiv: местное сообщение 'Nahverkehr'.
Beispiele
Оста́вь сообще́ние.
Hinterlasse eine Nachricht.
Доста́вьте э́то сообще́ние.
Stellen Sie diese Nachricht zu.
Пожалуйста, перешли́те э́то сообще́ние вместе с информа́цией о семина́ре соотве́тствующим ме́неджерам вашей фи́рмы.
Bitte leiten Sie diese Nachricht zusammen mit den Informationen über das Seminar an die zuständigen Manager Ihrer Firma weiter.
Чита́тели не спосо́бны определи́ть, явля́ется ли сообще́ние правди́вым или нет.
Die Leser können nicht feststellen, ob die Nachricht wahr ist oder nicht.
Deklination
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nom.Nominative | сообще́ние | сообще́ния |
| Gen.Genitive | сообще́ния | сообще́ний |
| Dat.Dative | сообще́нию | сообще́ниям |
| Acc.Accusative | сообще́ние | сообще́ния |
| Inst.Instrumental | сообще́нием | сообще́ниями |
| Prep.Prepositional | сообще́нии | сообще́ниях |
Wortfamilieсообще́ниеPRO
- сообще́ниеMitteilung; Verkehr
- сообща́тьсяsich mitteilen
- сообщи́тьсяsich mitteilen
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 2 Monaten bearbeitet.
Wolf1970 hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.



















