сомне́ние

Beispiele

• Успе́х Барбары не подлежи́т сомне́нию.

  Barbaras Erfolg steht außer Zweifel.

• Материали́сты и сумасше́дшие не зна́ют сомне́ний.

  Materialisten und Verrückte haben nie Zweifel.

• Без сомне́ния он поджига́тель войны.

  Kein Zweifel. Er ist ein Kriegstreiber.

• У вас не возника́ет сомне́ний?

  Kommen Ihnen keine Zweifel?

• Без сомне́ния.

  Ohne Zweifel.

• Э́то не очень хоро́шая иде́я, — произнёс он, с сомне́нием покачав голово́й.

  „Das ist keine sehr gute Idee“, sagte er und schüttelte zweifelnd den Kopf.

• Для сомне́ний нет места.

  Es gibt kaum Raum für Zweifel.

• У меня насчёт Тома свои́ сомне́ния.

  Ich habe meine eigenen Zweifel, was Tom betrifft.