собра́ние

ziemlich häufig #1577B2

Nomensächlichunbelebtzählbar

1.
Versammlung, Sitzung, Zusammenkunft
На собра́нии обсуди́ли но́вый прое́кт.
In der Versammlung wurde das neue Projekt besprochen.
на собрании = in der Versammlung
2.
Sammlung
Он купи́л по́лное собра́ние сочине́ний Чехова.
Er kaufte die gesammelten Werke von Tschechow.

Beispiele

Я пойду́ на собра́ние.
Ich werde zur Versammlung gehen.
Поспеши́м, чтобы успе́ть на собра́ние.
Beeilen wir uns, damit wir rechtzeitig zur Versammlung kommen.
Собра́ние бы́ло отменено из-за дождя́.
Die Versammlung wurde wegen des Regens abgesagt.
Собра́ние бы́ло завершено.
Die Sitzung wurde geschlossen.
Собра́ние зако́нчилось в четыре.
Die Versammlung hat sich um vier Uhr aufgelöst.
Я иду́ на собра́ние.
Ich gehe zu einer Besprechung.
Дава́йте отло́жим собра́ние до сле́дующей пя́тницы.
Lasst uns die Sitzung bis nächsten Freitag vertagen.
Я был на собра́нии на про́шлой неде́ле.
Ich war letzte Woche auf einer Konferenz.