собра́ние

ziemlich häufig #1302B2

Nomensächlichunbelebtzählbar

1.
Versammlung, Sitzung, Zusammenkunft
На собра́нии обсуди́ли но́вый прое́кт.
In der Versammlung wurde das neue Projekt besprochen.
на собрании = in der Versammlung
2.
Sammlung
Он купи́л по́лное собра́ние сочине́ний Чехова.
Er kaufte die gesammelten Werke von Tschechow.

Beispiele

Я не знал о собра́нии.
Ich wusste nichts von der Versammlung.
Собра́ние бы́ло завершено.
Die Sitzung wurde geschlossen.
Я встал рано, чтобы посети́ть собра́ние.
Ich stand früh auf, um an der Versammlung teilzunehmen.
Я пропусти́л собра́ние.
Ich habe das Treffen verpasst.
Ты должен пойти́ на собра́ние.
Du musst zu der Versammlung gehen.
Я должен прису́тствовать на собра́нии.
Ich muss an einer Versammlung teilnehmen.
Собра́ние бы́ло отменено.
Das Treffen ist abgesagt worden.
Председа́тель откры́л собра́ние.
Der Vorsitzende eröffnete die Sitzung.