сно́ва

Beispiele

Том снова пристрасти́лся к герои́ну.Tom fiel in die Heroinsucht zurück.
Прия́тно снова тебя ви́деть.Es ist schön, dich wiederzusehen.
Как здорово уви́деть тебя снова, Том.Wie schön, dich wiederzusehen, Tom!
Прия́тно снова Вас ви́деть.Es ist schön, Sie wiederzusehen.
Она чита́ла э́то письмо́ снова и снова.Sie las den Brief wieder und wieder.
Снова и снова в наше́й жи́зни появля́ются тру́дности; одни называ́ют их пробле́мами, други́е — возмо́жностями для роста.In unserem Leben ergeben sich immer wieder neue Herausforderungen. Einige nennen sie Probleme, andere Chancen zu wachsen.
Не ду́мал, что уви́жу тебя снова.Ich hätte nie gedacht, dich noch einmal wiederzusehen.
Снова и снова в наше́й жи́зни появля́ются вы́зовы, некоторые называ́ют их "пробле́мы", други́е называ́ют их "возмо́жности роста".In unserem Leben ergeben sich immer wieder neue Herausforderungen. Einige nennen sie Probleme, andere Chancen zu wachsen.
Тому, по-видимому, снова нечего де́лать.Tom hat anscheinend schon wieder nichts zu tun.
Очень ра́да ви́деть Вас снова!Ich freue mich sehr, Sie wiederzusehen!