снабжа́ть

weniger häufig #9393

Verbunvollendet vollendet ist снабди́ть

1.
versorgen, beliefern, liefern
Заво́д снабжа́ет го́род электри́чеством.
Das Werk versorgt die Stadt mit Strom.
Meist снабжать кого-л. чем-л. - Empfänger im Akkusativ, Ware im Instrumental.
2.
ausstatten, ausrüsten, versehen
Новые маши́ны снабжа́ют систе́мой навига́ции.
Die neuen Autos werden mit einem Navigationssystem ausgestattet.
Von Gegenständen, die mit Teilen oder Merkmalen versehen werden.

Nutzungs-Info

кого? что? чем?

Го́род снабжа́л жертв землетрясе́ния пи́щей и одея́лами.
Die Stadt versorgte die Erdbebenopfer mit Nahrung und Decken.
Это газохранилище снабжает город газом всю зиму.
Dieser Gasspeicher versorgt die Stadt den ganzen Winter über mit Gas.
Бразилия снабжа́ет нас большо́й ча́стью нашего ко́фе.
Brasilien liefert uns einen großen Teil unseres Kaffees.
Коро́вы снабжа́ют нас молоко́м.
Kühe versorgen uns mit Milch.
О́зеро снабжа́ет водо́й дере́вню.
Der See liefert Wasser für das Dorf.
Э́та прови́нция снабжа́ет сосе́дей разли́чным сырьём.
Diese Provinz versorgt ihre Nachbarn mit verschiedenen Rohstoffen.
Плацента снабжает ребёнка кислородом и питанием.
Die Plazenta versorgt das Kind mit Sauerstoff und Nährstoffen.
Они снабжа́ли нас продово́льствием.
Sie versorgten uns mit Lebensmitteln.

Imperativ
ты	снабжа́й
вы	снабжа́йте

Aktiv Präsens	снабжа́ющий	versorgend, liefernd, beliefernd
Aktiv Vergangenheit	снабжа́вший	versorgend, liefernd, der/die/das versorgte
Passiv Präsens	снабжа́емый	versorgt, beliefert, geliefert, bereitgestellt
Passiv Vergangenheit	-
Adverbial Präsens	снабжа́я	beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit	снабжав снабжавши	beim machen (Vergangenheit)