снабжа́ть

weniger häufig #9393Verbunvollendet vollendet ist снабди́ть

1.
versorgen, beliefern, liefern
Заво́д снабжа́ет го́род электри́чеством.
Das Werk versorgt die Stadt mit Strom.
Meist снабжать кого-л. чем-л. - Empfänger im Akkusativ, Ware im Instrumental.
2.
ausstatten, ausrüsten, versehen
Новые маши́ны снабжа́ют систе́мой навига́ции.
Die neuen Autos werden mit einem Navigationssystem ausgestattet.
Von Gegenständen, die mit Teilen oder Merkmalen versehen werden.

Nutzungs-Info

кого? что? чем?

Это газохранилище снабжает город газом всю зиму.
Dieser Gasspeicher versorgt die Stadt den ganzen Winter über mit Gas.
Ри́мляне строили акведу́ки, чтобы снабжа́ть города чи́стой водо́й.
Die Römer bauten Aquädukte, um die Städte mit sauberem Wasser zu versorgen.
Они снабжа́ли нас продово́льствием.
Sie versorgten uns mit Lebensmitteln.
Они снабжа́ли жертв войны едо́й.
Sie versorgten die Kriegsopfer mit Nahrung.
Ко́фе и чай не только не снабжа́ют наш органи́зм водо́й, но даже и осуша́ют его.
Kaffee und Tee führen unserem Körper nicht nur kein Wasser zu, sondern entziehen dem Körper sogar Wasser.
Э́та прови́нция снабжа́ет сосе́дей разли́чным сырьём.
Diese Provinz versorgt ihre Nachbarn mit verschiedenen Rohstoffen.
Опресняющая станция снабжает город питьевой водой.
Die Entsalzungsanlage versorgt die Stadt mit Trinkwasser.
Коро́ва снабжа́ет нас молоко́м.
Die Kuh beliefert uns mit Milch.

Imperativ
ты	снабжа́й
вы	снабжа́йте

Aktiv Präsens	снабжа́ющий	versorgend, liefernd, beliefernd
Aktiv Vergangenheit	снабжа́вший	versorgend, liefernd, der/die/das versorgte
Passiv Präsens	снабжа́емый	versorgt, beliefert, geliefert, bereitgestellt
Passiv Vergangenheit	-
Adverbial Präsens	снабжа́я	beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit	снабжав снабжавши	beim machen (Vergangenheit)