слыха́ть

Beispiele

• Никто никогда о нём не слыха́л.

  Niemand hat je von ihm gehört.

• Ты слыха́л, как Том говори́т по-французски?

  Hast du Tom schon Französisch sprechen hören?

• Я слыха́л, на том пля́же мно́гие де́вушки хо́дят в бики́ни.

  Ich habe gehört, dass an diesem Strand viele Mädchen Bikinis tragen.

• Полага́ю, вы слыха́ли о То́ме.

  Ich nehme an, Sie haben von Tom gehört.

• Я слыха́л, ты в Бостон перее́хал.

  Ich habe gehört, dass du nach Boston gezogen bist.

• Я слыха́л, что челове́к мо́жет безо вся́кого вреда́ есть коша́чий корм.

  Ich habe gehört, dass Menschen Katzenfutter essen können, ohne dass es ihnen schadet.

• Де́вушка сказа́ла, что никогда не слыха́ла о тако́м челове́ке.

  Die junge Frau sagte, dass sie noch nie von so einem Menschen gehört habe.

• Ещё три дня назад я мог бы сказа́ть, что никогда ничего не слыха́л о То́ме Йоханнсоне.

  Bis vor drei Tagen hatte ich noch nie etwas von Tom Johannsen gehört.