сле́ва

Beispiele

• Э́то слева от вас.

  Es ist zu Ihrer Linken.

• Испо́льзуйте инструме́нты, находящиеся слева от вас.

  Verwenden Sie die links von Ihnen befindlichen Werkzeuge.

• Метро́ не слева, значит оно спра́ва.

  Die U-Bahn ist nicht links, also ist sie rechts.

• Кадр компонируется так, чтобы свет падал слева.

  Das Bild ist so komponiert, dass das Licht von links einfällt.

• Су́мки слева от тебя мои́.

  Die Taschen links von dir gehören mir.

• Мы идем слева.

  Wir gehen links.

• Иди́те прямо по э́той у́лице, и вы уви́дите слева почто́вое отделе́ние.

  Gehen Sie diese Straße geradeaus, dann sehen Sie links ein Postamt.

• Мяч уда́рил его в го́лову слева.

  Der Ball traf ihn links am Kopf.