сконча́ться
ziemlich häufig #3947
- 1.
verscheiden, versterben, sterben
Он сконча́лся от я́да.
Er starb an einer Vergiftung.
Gehoben, formell; von Menschen, oft in Todesanzeigen.
- 2.
enden, verenden, zu existieren aufhören
Наш журна́л ти́хо сконча́лся.
Unsere Zeitschrift hat still und leise ihre Existenz beendet.
Übertragen, oft scherzhaft, von Einrichtungen oder Vorhaben.
Beispiele
Том сконча́лся.
Tom ist verstorben.
Она сконча́лась после продолжи́тельной боле́зни.
Sie starb, nachdem sie lange krank gewesen war.
Мой оте́ц действительно сконча́лся?
Ist mein Vater wirklich gestorben?
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | - | сконча́юсь |
| ты | - | сконча́ешься |
| он/она́/оно́ | - | сконча́ется |
| мы | - | сконча́емся |
| вы | - | сконча́етесь |
| они́ | - | сконча́ются |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | сконча́йся |
| вы | сконча́йтесь |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | сконча́лся |
| weiblich | сконча́лась |
| sächlich | сконча́лось |
| plural | сконча́лись |
Partizipien
| Aktiv Präsens | - | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | verstorben, tot, selig | |
| Passiv Präsens | - | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | - | |
| Adverbial Vergangenheit | сконча́вшись | beim machen (Vergangenheit) |
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 3 Wochen bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
