си́льно

Beispiele

• Том сильно поте́ет.Tom schwitzt reichlich.
• Ты не представля́ешь, как сильно я тебя люблю́.Du hast keine Ahnung, wie sehr ich dich liebe.
• Том поня́тия не име́л, как сильно Мэри уста́ла.Tom hatte keine Ahnung, wie müde Mary war.
• Вода сильно хлорирована.Das Wasser ist stark gechlort.
• Я сильно удивлён тем, что так долго досаждавшая неприя́тность была́ быстро устранена, сто́ило только кому-то заня́ться э́тим.Ich bin total von den Socken, dass ein Ärgernis, das so lange Bestand hatte, so schnell beseitigt werden konnte, kaum dass sich jemand damit beschäftigt hat.
• Ло́гику сильно переоце́нивают.Die Logik wird stark überbewertet.
• Я люблю́ тебя, но не так сильно, как себя.Ich liebe dich, aber nicht so sehr wie mich selbst.
• Усто́йчивость эконо́мики Китая сильно переоценена.Die Stabilität der chinesischen Wirtschaft wird stark überschätzt.
• Я реши́л изуча́ть эсперанто, так как я сильно заинтересо́ван в э́том языке́.Ich beschloss Esperanto zu lernen, weil diese Sprache mich sehr interessiert.
• Почему ты так сильно оби́делся вчера́?!Warum hast du dich gestern so schwer beleidigt gefühlt?