си́льно

Beispiele

Том так же сильно ненави́дел Мэри, как и она его.Tom hasste Maria so sehr, wie sie ihn hasste.
Ты не представля́ешь, как сильно я тебя люблю́.Du hast keine Ahnung, wie sehr ich dich liebe.
Не име́ет значе́ния, насколько сильно ты пыта́ешься; за один день ты э́того не зако́нчишь.Egal wie sehr du dich anstrengst, du kannst es nicht an einem Tag schaffen.
Мать была́ сильно напугана из-за просту́ды ребёнка.Die Mutter war wegen der Erkältung des Babys in großer Angst.
Го́род с тех пор сильно измени́лся.Die Stadt hat sich seit damals sehr verändert.
Как сильно ты меня лю́бишь?Wie sehr liebst du mich?
Я зна́ю, как сильно ты лю́бишь Тома.Ich weiß, wie sehr du Tom liebst.
Я сильно удивлён тем, что так долго досаждавшая неприя́тность была́ быстро устранена, сто́ило только кому-то заня́ться э́тим.Ich bin total von den Socken, dass ein Ärgernis, das so lange Bestand hatte, so schnell beseitigt werden konnte, kaum dass sich jemand damit beschäftigt hat.
Я зна́ю, как сильно ты лю́бишь Мэри.Ich weiß, wie sehr du Maria liebst.
Том был слишком жа́ден, чтобы купи́ть цепо́чку, кото́рую Мария так сильно хоте́ла.Tom war zu geizig, um Maria die Halskette zu kaufen, die sie sich so sehr wünschte.