се́мечко

selten #11680

Nomensächlichunbelebtzählbar

1.
Samen, Körnchen, einzelner Kern
В я́блоке бы́ло чёрное се́мечко.
Im Apfel war ein schwarzer Kern.
Diminutiv von семя; bezeichnet den kleinen Samen einer Frucht oder Pflanze.
2.
Sonnenblumenkerne, Kürbiskerne
Они́ сиде́ли на скаме́йке и гры́зли се́мечки.
Sie saßen auf der Bank und knabberten Sonnenblumenkerne.
Nur im Plural (семечки); die gerösteten Kerne sind ein beliebter Knabbersnack.

Beispiele

Зажаренные семечки продают на рынке.
Geröstete Sonnenblumenkerne werden auf dem Markt verkauft.
Мы любим лущить семечки вечером.
Wir knabbern abends gern Sonnenblumenkerne.
Мужчина, раскусывавший семечки, сидел на скамейке весь вечер.
Der Mann, der den ganzen Abend Sonnenblumenkerne knackte, saß auf der Bank.
Я люблю́ се́мечки.
Ich esse gerne Sonnenblumenkerne.
Арбу́зы без се́мечек быва́ют?
Gibt es Wassermelonen ohne Samen?
Мы вылущиваем семечки из подсолнуха.
Wir lösen die Sonnenblumenkerne aus den Schalen.
Я люблю́ щелкать подсо́лнечные се́мечки.
Ich knabbere gerne Sonnenblumenkerne.
Он сплюнул лузгу от семечек на землю.
Er spuckte die Schalen der Sonnenblumenkerne auf den Boden.