свисто́к

Beispiele

• Свисто́к просвисте́л.

  Die Pfeife pfiff.

• Оглушаемый криками болельщиков, судья не слышал свистка.

  Vom Geschrei der Fans betäubt, hörte der Schiedsrichter den Pfiff nicht.

• Мальчик, выстругивающий свисток, не замечал ничего вокруг.

  Der Junge, der eine Flöte schnitzte, bemerkte nichts um sich herum.

• Полице́йский ду́нул в свой свисто́к.

  Der Polizist blies in seine Pfeife.

• Судейский свисток прозвучал в начале матча.

  Die Pfeife des Schiedsrichters ertönte zu Beginn des Spiels.

• На рассве́те нас разбуди́л свисто́к локомоти́ва.

  Bei Tagesanbruch weckte uns das Pfeifen der Dampflokomotive.

• Он вырезал свисток из тростины.

  Er schnitzte eine Pfeife aus einem Schilfrohr.

• Мальчик, выстругавший свисток, гордо показал его друзьям.

  Der Junge, der die Flöte geschnitzt hatte, zeigte sie stolz seinen Freunden.

• На перекрёстке стояла регулировщица со свистком.

  An der Kreuzung stand eine Verkehrspolizistin mit einer Trillerpfeife.