руче́й

Beispiele

• Ручей забулькал среди камней в лесу.

  Der Bach begann zwischen den Steinen im Wald zu gluckern.

• Вода из ручья омочила наши сапоги.

  Das Wasser aus dem Bach durchnässte unsere Stiefel.

• Мы запруживаем этот ручей каждый год

  Wir stauen diesen Bach jedes Jahr.

• Мы спустились в лог и увидели ручей.

  Wir stiegen in die Schlucht hinab und sahen einen Bach.

• В сказке нимфа жила у ручья.

  In dem Märchen lebte eine Nymphe an einem Bach.

• «Зачем руче́й без жгу́чей жа́жды?» — спра́шивает в своём стихотворе́нии Аркадий Кулешов.

  „Wozu ist ein Bach ohne brennenden Durst da?“, fragt Arkadź Kulašoŭ in seinem Gedicht.

• Ручей журчит за домом.

  Der Bach murmelt hinter dem Haus.

• Пить во́ду из ручья́.

  Trink Wasser aus einem Bach.

• Он умел перемахивать через ручей одним прыжком.

  Er konnte in einem Satz über den Bach springen.

• Ручей втекает в реку под мостом.

  Der Bach mündet unter der Brücke in den Fluss.