руба́ха

Beispiele

• Он подтянул опояску на своей рубахе.

  Er zog den Gürtel an seinem Hemd enger.

• Бабушка носила простую конопляную рубаху.

  Die Großmutter trug ein einfaches Hanfhemd.

• Мастер, расшивавший рубахи узорами, жил в нашей деревне.

  Der Handwerker, der Hemden mit Mustern bestickte, lebte in unserem Dorf.

• Бабушка показала мне рубаху из поскони.

  Meine Großmutter zeigte mir ein Hemd aus grobem Hanfgewebe.

• С ми́ру по ни́тке - го́лому руба́ха.

  Kleinvieh macht auch Mist.

• Дед подпоясал рубаху широким красным кушаком

  Der Großvater gürtete sein Hemd mit einem breiten roten Schärpengurt.

• Он перепоясал рубаху новым широким ремнём.

  Er gürtete sein Hemd erneut mit einem neuen, breiten Gürtel.

• Том снял руба́ху и бро́сил её в стира́льную маши́ну.

  Tom zog sein Hemd aus und warf es in die Waschmaschine.

• Из пестрядины шили простые деревенские рубахи.

  Aus grobem buntem Baumwollstoff wurden einfache Bauernhemden genäht.

• В сундуке лежала старая посконная рубаха.

  In der Truhe lag ein altes Hanfhemd.