ро́за
Nomen, weiblich, unbelebt
Hin und wieder genutztes Wort (Top 3,000)
Rose
Beispiel:Букет из 33 роз.
Strauß aus 33 Rosen.
Beispiele
- Если оте́ц ню́хает лук, а мать - чесно́к, то и дочь не будет источа́ть запа́х ро́зы.Wenn die Mutter nach Zwiebel riecht und der Vater nach Knoblauch, kann die Tochter nicht nach Rosen duften.
- Нет роз без ши́пов.Es gibt keine stachellose Rose.
- Родриго нашёл огненно-красную ро́зу и преподнёс её Мэри.Rodrigo fand eine feuerrote Rose und schenkte sie Maria.
- Роз без ши́пов не быва́ет.Es gibt keine stachellose Rose.
- Ро́зы в са́ду сладко пахнут.Die Rosen im Garten riechen süß.
- Ро́зы хорошо пахнут.Rosen riechen gut.
- Терпе́ние прино́сит ро́зы.Geduld bringt Rosen.
- В са́ду не бы́ло роз.Im Garten gab es keine Rosen.
- Ка́ждое у́тро она выходит в сад и здоро́вается со свои́ми ро́зами. Том смеётся над Мэри, но она точно зна́ет, что ро́зы слы́шат её и ра́ды ей.Jeden Morgen geht sie hinaus in den Garten und begrüßt ihre Rosen. Tom lacht über Maria; sie aber weiß ganz genau, dass die Rosen sie hören und sich über sie freuen.
- Э́то жёлтая ро́за.Dies ist eine gelbe Rose.
Deklination
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nom.nominative | ро́за | ро́зы |
| gen.genitive | ро́зы | ро́з |
| dat.dative | ро́зе | ро́зам |
| acc.accusative | ро́зу | ро́зы |
| inst.instrumental | ро́зой ро́зою | ро́зами |
| prep.prepositional | ро́зе | ро́зах |
Bearbeitungen
Sandy hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.






















