ре́дко

Beispiele

• Зимой здесь редко идёт снег.Im Winter schneit es hier selten.
• Том редко надева́ет га́лстук.Tom trägt selten Krawatte.
• В э́той о́бласти редко идет дождь.Regen ist in diesem Land selten.
• Я редко хожу́ в кино́.Ich gehe selten ins Kino.
• Мы с То́мом редко в чём-то соглаша́емся.Tom und ich sind uns selten über etwas einig.
• Серьёзных люде́й редко осеня́ют иде́и. Те, кто бога́т на вы́думки, не быва́ют серьёзны.Ernste Menschen haben selten Ideen. Ideenreiche sind nie ernst.
• Он редко боле́ет, так как следи́т за свои́м здоро́вьем.Er wird selten krank, da er sorgfältig mit seiner Gesundheit umgeht.
• Мост благи́х наме́рений всегда довольно широ́кий, вот только очень редко он доста́точно дли́нный.Breit genug ist sie immer, die Brücke der guten Vorsätze, aber nur selten besonders lang.
• В э́той части страны редко идёт снег.In diesem Teil des Landes schneit es selten.
• Он очень редко, если вообще когда-либо, чита́ет.Er liest selten, wenn überhaupt.