расстоя́ние

Beispiele

• Сейчас она де́ржит его на расстоя́нии.

  In letzter Zeit hält sie ihn auf Abstand.

• Луна́ не всегда нахо́дится на одном и том же расстоя́нии от Земли.

  Der Mond ist nicht immer gleich weit von der Erde entfernt.

• Сколько вре́мени тре́буется све́ту, чтобы преодоле́ть расстоя́ние от Со́лнца до Земли?

  Wie lange braucht das Licht von der Sonne bis zur Erde?

• Мэри была́ уби́та вы́стрелом из пистоле́та в заты́лок с бли́зкого расстоя́ния.

  Mary wurde aus nächster Nähe durch einen Pistolenschuss in den Hinterkopf getötet.

• Оставля́й больше расстоя́ния между бу́квами.

  Lass mehr Abstand zwischen den Buchstaben.

• Она де́ржит его на расстоя́нии вы́тянутой руки в э́ти дни.

  Sie hält ihn heutzutage auf Abstand.

• Я слы́шал, что расстоя́ние между То́кио и О́сакой равня́ется приблизительно десяти киломе́трам.

  Ich habe gehört, dass die Entfernung zwischen Tokio und Osaka ungefähr 10 km beträgt.

• Я живу́ в дере́вне на удо́бном расстоя́нии от Каза́ни.

  Ich lebe auf dem Land in angenehmer Entfernung von Kasan.

• Оставля́йте больше расстоя́ния между бу́квами.

  Lassen Sie mehr Abstand zwischen den Buchstaben.

• Наша со́лнечная систе́ма нахо́дится на расстоя́нии 26 000 световых лет от це́нтра гала́ктики.

  Unser Sonnensystem befindet sich 26.000 Lichtjahre vom Zentrum der Galaxie entfernt.