различа́ть

Verb, unvollendet

различа́ть / различи́ть

Hin und wieder genutztes Wort (Top 5,000)

Verb C2

unterscheiden, auseinanderhalten

Info: что и что?

Beispiele

Как их различа́ют?Wie unterscheidet man die eine von der anderen?

Том не различа́ет чопорность и благоразу́мие.Tom weiß nicht den Unterschied zwischen Prüderie und Besonnenheit.

Зве́ри не различа́ют пра́вду и ложь.Tiere können wahr und falsch nicht unterscheiden.

Соба́ки не различа́ют цвета.Hunde können keine Farben unterscheiden.

Лужицкие языки́ различа́ют "Австральску" (страну́) и "Австра́лию" (контине́нт).Im Sorbischen wird zwischen „Awstralska“, dem Land, und „Awstralija“, dem Kontinent, unterschieden.

Мария утра́тила спосо́бность различа́ть реа́льность и иллю́зию.Maria ist nicht mehr in der Lage, zwischen Realität und Illusion zu unterscheiden.

Том не различа́ет слова́цкий и слове́нский.Tom kennt nicht den Unterschied zwischen slowakisch und slowenisch.

Konjugation

	Präsens	Futur
я	различа́ю	бу́ду различа́ть
ты	различа́ешь	бу́дешь различа́ть
он/она́/оно́	различа́ет	бу́дет различа́ть
мы	различа́ем	бу́дем различа́ть
вы	различа́ете	бу́дете различа́ть
они́	различа́ют	бу́дут различа́ть

Imperativ
ты	различа́й
вы	различа́йте

Vergangenheit
männlich	различа́л
weiblich	различа́ла
sächlich	различа́ло
plural	различа́ли

Partizipien

Aktiv Präsens	различа́ющий	unterscheidend, differenzierend
Aktiv Vergangenheit	различа́вший	unterscheidend, differenzierend, der unterschieden hat, der unterschied
Passiv Präsens	различа́емый	unterscheidbar, erkennbar
Passiv Vergangenheit	-
Adverbial Präsens	различа́я	beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit	различав различавши	beim machen (Vergangenheit)