Unvollendet развёртывать (anhaltend oder wiederholt)
Vollendet разверну́ть (abgeschlossen oder einmalig)
Hin und wieder genutztes Wort (Top 3,000)
Übersetzung
- 1.
entfalten, entwickeln
Beispiel: развёртывать свой тала́нт - sein Talent entfalten -Beispiel: развернуть свой тала́нт - sein Talent entfalten - 2.
auffalten, ausbreiten, aufschlagen
Beispiel: развёртывать газе́ту - die Zeitung aufschlagenBeispiel: развернуть газе́ту - die Zeitung aufschlagen - 3.
auswickeln, auspacken(развёртывать)
- 4.
auspacken(разверну́ть)
Beispiel: развернуть посы́лку - ein Paket auspacken - 5.
umdrehen, wenden, in Gang bringen(развёртывать)
- 6.
umdrehen, wenden(разверну́ть)
Beispiel: развернуть маши́ну - das Auto wenden
Nutzungs-Info
развёртывать: что?
разверну́ть: что?
Vergangenheit
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| männlich | развёртывал | разверну́л |
| weiblich | развёртывала | разверну́ла |
| sächlich | развёртывало | разверну́ло |
| plural | развёртывали | разверну́ли |
Präsens
| unvollendet | |
|---|---|
| я | развёртываю |
| ты | развёртываешь |
| он/она́/оно́ | развёртывает |
| мы | развёртываем |
| вы | развёртываете |
| они́ | развёртывают |
Futur
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| я | бу́ду развёртывать | разверну́ |
| ты | бу́дешь развёртывать | развернёшь |
| он/она́/оно́ | бу́дет развёртывать | развернёт |
| мы | бу́дем развёртывать | развернём |
| вы | бу́дете развёртывать | развернёте |
| они́ | бу́дут развёртывать | разверну́т |
Imperative
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| ты | развёртывай! | разверни́! |
| вы | развёртывайте! | разверни́те! |
Partizipien
| Aktiv Präsens | etwas machend | ||
|---|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | ||
| Passiv Präsens | etwas das gemacht wird | ||
| Passiv Vergangenheit | |||
| Adverbial Präsens | развёртывая | beim machen (Präsens) | |
| Adverbial Vergangenheit | развёртывав развёртывавши | разверну́в развернувши | beim machen (Vergangenheit) |
Andere Quellen (auto generiert)
развёртывать:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso
разверну́ть:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso

















