развива́ть

Beispiele

• Мы должны́ развива́ть свои́ тала́нты.

  Wir müssen unsere Talente entfalten.

• Пла́вание развива́ет наши мы́шцы.

  Schwimmen entwickelt unsere Muskeln.

• Она развивала меткость на тренировках по стрельбе.

  Beim Schießtraining verbesserte sie ihre Treffsicherheit.

• Она развивает осознанность через медитацию.

  Sie entwickelt durch Meditation mehr Achtsamkeit.

• Необходимо развива́ть возобновляемые исто́чники эне́ргии.

  Wir müssen die erneuerbaren Energiequellen ausbauen.

• Дети развивают коммуникативные навыки в школе.

  Kinder entwickeln in der Schule kommunikative Fähigkeiten.

• Не ду́май постоянно о свои́х сла́бых сторона́х, а лу́чше развива́й си́льные.

  Denke nicht ständig über deine Schwächen nach, sondern entwickle lieber deine Stärken!

• Молодой ресторатор развивает сеть кафе

  Der junge Gastronom baut seine Café-Kette aus.