пусты́ня

Beispiele

• В пустыне мы увидели ядовитую эфу.

  In der Wüste sahen wir eine giftige Sandrasselotter.

• Я скуча́ю по тебе, как пустыни скуча́ют по дождя́м.

  Ich vermisse dich, wie die Wüsten den Regen vermissen.

• В пустыне люди питались манной небесной.

  In der Wüste ernährten sich die Menschen von Manna vom Himmel.

• Госуда́рство Изра́иль — э́то не пусты́ня, по кото́рой е́здят на верблю́дах.

  Der Staat Israel ist keine große Wüste, in der man auf Kamelen unterwegs ist.

• Э́то животное, кото́рое во́дится в той пусты́не.

  Das ist ein Tier, das in jener Wüste vorkommt.

• Пересече́ние той пустыни опасно.

  Das Durchqueren jener Wüste ist gefährlich.

• От тебя я бы не при́нял даже стака́на воды в пусты́не.

  Von dir würde ich selbst in der Wüste kein Glas Wasser annehmen.

• Пусты́ня - э́то мо́ре, в кото́рое не окунётся весло́.

  Die Wüste ist ein Meer, in das kein Ruder getaucht wird.