пуста́я тра́та

Beispiele

• На мой взгляд, Твиттер - пуста́я тра́та вре́мени.

  Meiner Meinung nach ist Twitter eine Zeitverschwendung.

• Э́то пуста́я тра́та вре́мени и де́нег.

  Das ist eine Verschwendung von Zeit und Geld.

• Попы́тка э́то почини́ть - пуста́я тра́та вре́мени.

  Der Versuch, das zu reparieren, ist reine Zeitverschwendung.

• Пыта́ться тако́е сде́лать — пуста́я тра́та вре́мени.

  Der Versuch, so etwas zu tun, ist Zeitverschwendung.

• Том счита́ет, что шко́ла — э́то пуста́я тра́та вре́мени.

  Tom meint, dass die Schule eine Zeitverschwendung ist.

• Не читай эту чухню, это пустая трата времени.

  Lies diesen Quatsch nicht, das ist reine Zeitverschwendung.

• Я сказа́л вам, что э́то пуста́я тра́та вре́мени.

  Ich habe Ihnen gesagt, dass das Zeitverschwendung war.

• Э́то пуста́я тра́та вре́мени.

  Das ist reine Zeitverschwendung.