прокорми́ть

Beispiele

• Отец портняжил, чтобы прокормить семью.

  Mein Vater schneiderte, um die Familie zu ernähren.

• Она часто приноси́ла домой оста́тки еды́ из рестора́на, в кото́ром рабо́тает, чтобы прокорми́ть свою́ соба́ку.

  Sie brachte oft Essensreste aus dem Restaurant, in dem sie arbeitete, mit nach Hause, um ihren Hund damit zu füttern.

• Малоземельным хозяйствам трудно прокормить семью.

  Für landarme Bauernhöfe ist es schwierig, eine Familie zu ernähren.

• У меня получа́ется прокорми́ть семью.

  Ich schaffe es, meine Familie zu ernähren.

• Я просто хочу́ зараба́тывать доста́точно де́нег, чтобы прокорми́ть свою́ семью.

  Ich möchte einfach nur genug Geld verdienen, um meine Familie zu ernähren.

• Она продала́ всю свою́ ме́бель, чтобы прокорми́ть себя и свою́ соба́ку.

  Sie verkaufte all ihre Möbel, damit sie sich selbst und ihren Hund ernähren konnte.

• После того́, как она потеря́ла рабо́ту, она не могла́ прокорми́ть свои́х соба́к, поэтому она отдала́ их.

  Nachdem sie ihre Arbeit verloren hatte, konnte sie es sich nicht leisten, ihre Hunde zu füttern, also gab sie sie weg.

• Он упорно труди́лся, чтобы прокорми́ть большую семью.

  Er arbeitete hart, um eine große Familie zu ernähren.